文｜Aaron Harris ，编译｜宽带资本（ID：bjkdzb）

技术已经成为这个时代的「显学」，从技术崇拜到技术批判，两个端点间存在着无数争议。

但对创业者和投资者而言——技术带来的积极作用值得赋予更高的期待。很多人都听过「Software is eating the world」这句话，其中不乏忧虑却也充满想象：如果软件“吃掉”世界，世界将变成什么样；在此之后，会否又诞生一个新「物种」再次取而代之？

本文内容来自YC合伙人Aaron Harris，他提出了两种看待技术的视角——「乌托邦赌注」与「末日赌注」。在他看来，创业者和投资人大多是乐观的未来预言家，风险投资就是一种乐观的实践。他们相信技术变革的力量正在把人类带往一个更美好的未来。

是为「乌托邦赌注」。

01

新技术究竟会给未来世界带来哪些具体改变，我认为彻底弄清楚这件事几乎是不可能的。投资创业公司大概率上是在押注——那些掌握新技术的团队或基于现有技术开发应用的团队，是否能创造出足够大的变革，让自己跻身于大公司的行列。

我们不仅难以预测未来技术可能引发的变革，也很难断言某一段时期内技术的影响以及这些影响是好是坏。事实上，在特定时期内，假定技术有害反而更不容易出错；即使从长远来看，这项技术具有非常正面的影响。

计算机是一个很好的例子。在二战期间，纳粹使用IBM的卡片分类机组织了大屠杀的各方面事项。同一时期，艾伦·图灵(Alan Turing)正在协助英国军队破解Enigma密码，并建立了现代计算机的基础。内燃机，帮助人类前所未有地拓宽了行动与贸易的范围，但也加剧了人为导致的气候变化。

02

既然我们在技术可能带来的变革上无法做到全知，我认为有两种视角可以评估创业和投资，我称之为「乌托邦赌注」(Utopia Bets)与「末日赌注」(Apocalypse Bets)。

最极端的例子就是AI。在一类人的框架中，人工智能创造了一个独有世界，在这个世界里，人类所有的难题都得到了解决，我们探索未知、欣赏艺术、善良无邪。在另一类人的框架里，AI毁灭了人类。

就我所知，很多人都喜欢谈论「末日赌注」。表现得愤世嫉俗，将未来想象成一片末世废土，某种程度上能获得情绪上的满足。我认为人们这样做的原因之一是，他们不想看起来很蠢，而且想要对抗可能产生的可怕后果。如果你预测某些事将顺利进行但事与愿违，那么不但坏事发生，更糟糕的是你会因为预测错误而丢脸。如果你预测某些事情会变得糟糕而且确实如此，至少你是对的；如果事情变好了，你的生活也会更好，每个人都会忘记你的错误。

当然，「末日赌注」在公众的想象和媒体中很受欢迎，正如你在书籍和电影中所看到的——技术摆脱了控制，反过来摧毁了人类。打开新闻或读报时，你可以找到无数的评论者正在积极讨论这件事，为什么我们对技术的热爱带来了不可阻挡的污染，带来了无法控制的武器，带来了足以消灭一半人类的流行病？

无论何时，只要市场开始下跌或加剧波动，人们就会更加普遍地谈论一切将变得如何糟糕，因为他们在害怕。在一些情况下，投资者预测形势必将越来越坏，大多以做空市场的方式大赚一笔*。然而不管怎样，我都没有遇到过在「末日赌注」下做风险投资的人，无论他们如何看跌其他市场。

*1992年“黑色星期三”，索罗斯狙击英镑事件。这件事看起来像末日赌注，但事实上可能阻止了英国经济继续衰退。

理由是什么？我认为资本主义的本质正是一场对未来的赌注。长远来看，投资被赋予了积极的预期回报，市场总体上对经济增长还是抱有信心的。如果你不相信这一点，你就永远不会投资。如果这个设定相对合理，那么我认为风险投资就是一种乐观的实践。

创业公司放大了这场对未来的赌注。在创业公司中，创始人和投资者都在下注，赌一小撮人可以改变世界的运作方式，并在此过程中大赚一笔。创业者付出的大部分努力都是为了改善这个世界，我从没听过哪个创业者觉得世界变得更糟反而有利于公司业务。我猜可能只有武器制造商这么想。

从这个角度看，创业公司是兑现乌托邦赌注的载体。不过很少见到一位创始人会说公司本身有能力创造乌托邦，但他们大多相信技术变革的总体力量正在把人类推向更好的地方。这是有道理的，如果看到自己付出了心血，结果只是让这个世界更得更糟，任何人都难以接受。

03